|
Эта песня была написана в 1986 году. С этого все начиналось.
I-BLOOD (ONE BLOOD)
By DR. I-BOLIT
C | C | FG | C || C | C | FG | C ||
We are not a seggies
We are rising generation
Who's against apartheid
Also race discrimination
We don't want to be agressors
We want to live without downpressors
Refrain:
A | A | G | G || Dm | Am | F | G ||
All people have one blood
They will not live apart
Between you and me
Always must be harmony
We have I-BLOOD
Black and White
We are rasta people
We will fight for independence
One for all, all for one
We must live inna land of our parents
We donb't wanna be agressors
We want to live without downpressors
All people have one blood
They will not live apart
Between you and me
Always must be harmony
We have I-BLOOD
Black and White
We have I-BLOOD, I-BLOOD, I-BLOOD
We have ONE BLOOD
TOP
RAINBOW ARMY BAND
By DR. I-BOLIT
A | A | G | G || (moderate)
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA- RAINBOW ARMY
Doctor I-Bolit start a reggae party
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Livin' inna Russia inna Big city
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Pon ragga-muffin deerly-deerly-deerly-dee
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Rainbow Army Band gwan to do good-a-best
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Tonight in dis club ragga-muffin on test
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Smoke good sensimilla satta-I-ditation
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Dis ragga-muffin it's so real, real pun
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
De soun'of reggae music heard around more an'more
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Me friends come to me an'musically on de floor
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
An'if yuh feel a bad yuh cyan lisan to beat
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
If yuh feel a bad, lisan Doctor I-Bolit
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Dis concert fe real inna rub-a-dub style
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Girls, look at me now I-man a wanna see yah smile
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
I-man a want yuh to sing a song in reggae
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
I-man a want yuh deerly-deerly-deerly-dee
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
I-man have kally to smoke fe sacramental spliff
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Tek good vibration yuh cyan feel it - Jah Live!
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Fly to Jamaica me one banana dream
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
Fly to Africa tek yah souls unto Him
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA
H. I. M.
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA, BOOM-BOOM-BOOM
BOOM-SHAKA-LAKA-LAKA, BOOM-BOOM-BOOM
Give thanks an'praises unto Jah
Haile Jah Rastafarai Selassie-I
First rule an'shine ... shine ... shine ... shine ...
TOP
HOLA JAH LOVE (Святая Любовь) -------------- ![[RA audio]](images/ra.gif)
Hymn of Rainbow Army Band Association
By DR. I-BOLIT & I-BLOOD
C | Dm | C | Dm ||
Взгляните на мир глазами ДЕТЕЙ (JAH RASTAFARAI)
Нет в мире слова светлей и добрей (JAH RASTAFARAI)
Есть МУЗЫКА РЕГГЕЙ и солнечный свет (JAH RASTAFARAI)
Песней ЛЮБВИ мы встретим рассвет (JAH RASTAFARAI)
Хор:
Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь (2X)
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man (2X)
Есть пение птиц и зелень травы (JAH RASTAFARAI)
Выкинте хлам из своей головы (JAH RASTAFARAI)
Очень важно понять смысл сказанных слов (JAH RASTAFARAI)
Пусть будут друзья и не будет врагов (JAH RASTAFARAI)
Хор:
Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь (2X)
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man (2X)
Люди со зла воюют сами с собой (JAH RASTAFARAI)
Кто как ни Ты по-всюду рядом со мной (JAH RASTAFARAI)
Пролиты слезы и пролита кровь (JAH RASTAFARAI)
В ворота стучится Святая Любовь (JAH RASTAFARAI)
Хор:
Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь (2X)
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man (2X)
Откройте скорее ворота стучат (JAH RASTAFARAI)
Ради наших детей и наших внучат (JAH RASTAFARAI)
Пусть Светом Любви весь мир озарит (JAH RASTAFARAI)
Пусть дети смеются и Регги звучит (JAH RASTAFARAI)
Хор:
Любовь - Святая Любовь, Любовь, Любовь (2X)
Jah Love - Hola Jah Love - Jah Love, yes Man (2X)
Хор:
ONE LOVE, ONE HEART, ONE DESTINATION
ONE LOVE, ONE HEART, ONE DESTINATION
TOP
LIKKLE HISTORY --------------
Lyrics by Bunny Wailer as performed by DR. I-BOLIT
Dm | Am | Dm | Am ||
Well mek me tell yuh (Likkle History)
Well mek me tell yuh (Likkle History)
About Africa an'Reggae (REGGAE)
Africa an'Reggae (REGGAE)
Africa a one (NICKNAME)
Ethiopia is de (RE-AL NAME)
(Fe da whole) Fe da whole a dat place
(Fe da whole) Fe da whole a dat place
Reggae means (De Kings Music from)
Reggae means (De Kings Music from)
De Latin (REGIS) Music of Kings
De Latin (REGIS) Music of Kings
So from yuh a play - reggae widda heavy
(Emphasis pon bass an'drums) [repeat all 3X]
Yuh a mingle widda spirit of (AFRICA)
Yuh a mingle widda spirit of (AFRICA)
De rhythm is connected to de (heartbeat) [repeat 3X]
Heartbeat (echo) ... Heartbeat (echo) ...
Heartbeat (echo) ... Heartbeat (echo) ...
Yuh a mingle widda spirit of (AFRICA)
Yuh a mingle widda spirit of (AFRICA)
AFRICA ... MAMA AFRICA
AFRICA ... MAMA AFRICA,
MAMA AFRICA
Special thanks to Bunny Wailer. Irie.
TOP
PURE HEART APRICOT JAM (JAMMIN) --------------
By DR. I-BOLIT
C | F | C | G ||
Me like pure apricot jam
Me like (BANANA)
Me like Carribean gyals an (MARIJUANA)
Me like pure apricot jam
Me like (BANANA)
Me like Carribean gyals
Me love Reggae Music, me love Jamaica
Me love Ethiopia is Africa
Me love Black Uhuru, me love I-Jah-Man
Me love Max Romero, me love Yellowman
Boombah (DOOMBAH), Boombah (DOOMBAH),
Ayah (KAYAH)
Boombah (DOOMBAH), Boombah (DOOMBAH),
Ayah (CATCH-A-FIRE)
Me satta by the rivah widda friends to chantin'
Play Reggae Music - it's Rasta-jammin'
Me satta by the rivah widda friends to sassion
An'pray unto Jah - Rastafiri I-tation
Jammin'(JAMMIN'), Jammin'(JAMMIN') ye-ah!
[Repeated]
Me like pure apricot jam
Me like (BANANA)
Me like Carribean gyals an (MARIJUANA)
Me like pure apricot jam
Me like (BANANA)
Me like Carribean gyals
Me love Reggae Music, me love Jamaica
Me love Ethiopia is Africa
Me love Burning Spear, me love Lee Perry
Me love Puma Jones an'Rita Marley.
Boombah (DOOMBAH), Boombah (DOOMBAH),
Ayah (KAYAH)
Boombah (DOOMBAH), Boombah (DOOMBAH),
Ayah (CATCH-A-FIRE)
Jammin'(JAMMIN'), Jammin'(JAMMIN') ye-ah!
[to fade]
TOP
ANTARCTIC IS "COOL" --------------
By DR. I-BOLIT
Gm | Cm Dm | Gm | Cm Dm ||
В Антарктиде очень (ХОЛОДНО)
И ничего там не "Растет"
Там очень холодно и (ГОЛОДНО)
Зима поскольку - круглый год
Гуляют снежные (БУРАНЫ)
Там не живут (РАСТАМАНы)
Там люди ездят на собаках
Там нету блэков в цветастых рубахах.
Woi woi woi (ANTARCTIC IS COOL)
Woi woi woi (ANTARCTIC IS COOL)
Там зимовщики пьют водку (ВОДКУ)
Чтоб спастися от холода
Там просто-на-просто блэки (БЛЕКИ)
Умереть могут с голода
и от жгучей тоски (ТОСКИ)
по любимой Африке
от тоски по теплу woi woi woi woi
и зарослям паприки и (ГАНДЖА)
Woi woi woi (ANTARCTIC IS COOL)
Woi woi woi (ANTARCTIC IS COOL)
Пускай все слушают Регги (РЕГГЕЙ)
с далекой Джамайки
Я в Антарктику не хочу, не хочу
Хочу ходить в трусах и майке
Моя Родина - АФРИКА
Вся в трехцветных знаменах
Где растет ЧУДО-ГАНДЖА (ГАНДЖА)
На лесных горных склонах.
Woi woi woi (ANTARCTIC IS COOL)
Woi woi woi (ANTARCTIC IS COOL)
В Антарктиде очень холодно, холодно, холодно
В Антарктиде очень голодно, голодно, голодно.
[to fade]
PS: Но нам тепло !!!
TOP
JAH JAH BLESS --------------
By DR. I-BOLIT
C | Dm G | C | Dm G ||
Jah Jah bless, Jah Jah bless
I man a lovin'one princess
Jah Jah bless, Jah Jah bless
Me know she guess, me know she guess
Jah Jah Lord, Jah Jah Lord
She's very pretty in dis world
Jah Jah Lord, Jah Jah Lord
She looks like brilliant set in gold.
Refrain:
Fate in reality
Different polarity
Jah give me some happiness (HAPPINESS)
My whole life's so emptiness. (S.O.S.)
BOOMBAH-BAH-BAH-BOOMBAH
ALMIGHTY MY LORD
She's very young
I-man some old
BAH-BAH-BAH
BOOMBAH-BAH-BAH-BOOMBAH
ALMIGHTY MY LORD
She's very young
I-man some old
Jah Jah bless, Jah Jah bless
Don't let me be-be inna mess
Jah Jah bless, Jah Jah bless
I-man a need some happiness
Jah Jah Lord, Jah Jah Lord
She looks like brilliant set in gold.
Jah Jah Lord, Jah Jah Lord
She said to me I-man not bold
[Repeat refrain]
TOP
ACID IS DANGEROUS --------------
By DR. I-BOLIT
Gm | Cm Dm | Gm | Cm Dm ||
ACID IS DANGEROUS, ACID IS DANGEROUS
ACID IS DANGEROUS, ACID IS DANGEROUS
Me saw dis many times: ACID IS A BAD
Me saw dis many times: ACID IS A BAD
When you feel so sad, can't you see?
It's a broken your heart, can't you feel?
It's a downin'your soul, you loose control.
You wrote on de wall:
Refrain:
Sex, drugs an'rock an'roll, sex, drugs an'rock an'roll
It's a bullshit, bullshit
It's bumbaclot
It's not positive
It's a negotive world, ‘ear what I say
ACID IS DANGEROUS, ACID IS DANGEROUS
ACID IS DANGEROUS, ACID IS DANGEROUS
TOP
COMIN' FROM DE PEOPLE
by DR. I-BOLIT
Gm | Cm F | Gm | Cm F ||
(Reggae just mean) comin'from the people
(Everyday thing) like from the ghetto
(Reggae just mean) comin'from the people
(Everyday thing) like from the ghetto
So all (of our music) Jamaican rhythm
Comin'from de majority
(Everyday thing) dat people use like food
(We just) put music to it
Mek a dance out of it
You know I would say (dat Reggae come from)
De roots of de Reggae (dat is de ghetto)
You know I would say (dat Reggae come from)
De roots of de Reggae (dat is de ghetto)
Refrain: (2X)
When you say REGGAE
You means regular majority, majority
And when you say REGGAE
It mean suffering, poverty, poverty
Rastafarai everything ghetto
It's music from de rebels, rebels, rebels
People who don't have what they whant
It's comming from de people, people, people
Rastafarai everything ghetto
It's music from de rebels, rebels, rebels
People who don't have what they whant
It's comming from de people, people, people
TOP
ABRACADABRA
By DR. I-BOLIT
G | F | G | F ||
Livin' in reality Jah people knows morality
(Welcom, Welcom, Welcome)
Jah people togedah (ONE UNITY)
Togedah forevah (I-NALITY)
No rascals fe Jah people (SECURITY)
Fe smoke marijuana (I-CONITY)
Refrain:
ABRACADABRA OPEN SENS-A-ME
ABRACADABRA YE-YE-YE-YE
(Repeat two times)
Livin' in reality Jah people knows morality
(Welcom, Welcom, Welcome)
Jah people togedah (ONE UNITY)
Togedah forevah (I-NALITY)
Me think abawta nuclear (TECHNOLOGY)
Me think abawta crystal (I-COLOGY)
Refrain (2X)
Sky is clear!
Pardon me Sir,
would you give me a likkle sense
an' a bottle of beer.
Likkle-likkle-likkle ...
Bottle, bottle, bottle ...
TOP
FREE AFRICA
By DR. I-BOLIT
Gm | Gm | Cm | D ||
Bright Jah moon shines out dis night
Yuh cyan chak me right
Jah stars hide so far in de sky
Don't forsake, Jah, I'anI
Rasta fades away (Rasta fades away)
In dis dirty place, I say
Darkness covered de human race
My tired soul flew unto de space
I man not so lonely here
I man believe Jah live , Jah live.
I man not so lonely here
I man believe Jah live , Jah live.
Cold wind shakes my window glass
I man don't mind, I man a smokin' grass
I man a live in another world
Dis world's free Africa
I man a sure (RASTA REVOLUTION)
Comes anywhere (REGGAE MUSIC HELPIN')
Dreadren will be happy an' free
No more suffer, I man knows it will be.
Only true solution
Is da Rasta Revolution
Fight, mon! (FAYA-FAYA-FAYA)
TOP
REGGAE IS MY RELIGION --------------
By DR. I-BOLIT
C | (Dm) | C | (Dm) ||
When I man was young bway
(Me keep in my mind)
Dat time me paid attention
To young pretty school-gyals
(But allit behind)
Now Reggae is I man action
Every day me doin' Reggae
Some day I man will be famous may be
I man Rastaman, I man musician,
I man singerman but I man not politician
Reggae, Reggae music it's my reality
Reggae, Reggae music it's my philosophy
Reggae, Reggae music it's my constitution
Reggae, Reggae music it's my revolution
Aha-aha-aha-aha yeh-yeh-yeh-yeh
Aha-aha-aha-aha yeh-yeh-yeh-yeh
Reggae is my Religion.
Reggae is my Religion, is my Religion.
I man inna fightin'
(Widda name of Gwad)
Against dis Babylon system
Let's give thanks an' praises
Unto Jah Lord
An' chant wid me holy graces ...
TOP
NEVER FOR SELL --------------
By DR. I-BOLIT
C | Dm | G | C ||
Police arrested me for some ganjah
They wanna put me inna prizan
They wanna mek me a slave for "dermo" system
Me hate dis Babylon system
Rasta never be broken,
Rasta never be a slave,
Crocodile-borisel,
Rasta never for sell
Becoz a Rastaman got to fight for de rights of any man
I'anI need no false (DEMOCRACY)
I'anI need freedom in (REALITY)
Give us, give us, give us, give us freedom
Legalize marijuana
Give I'anI true power
I'anI wanna, wanna (I'anI wanna be free)
Rasta movement comin' down de world
Rasta is a Rasta, is a mastah-blastah
Rasta is a dread-natty-dread
Rasta is not dead
Rasta never be broken,
Rasta never be a slave,
Crocodile-borisel,
Rasta never for sell.
TOP
LEGALIZE IT
By DR. I-BOLIT
C | G | F | G | |
Я в рваных кедах от полицейского бегу
Скачу как лошадь, остановиться не могу
В кармане ганджа, а за спиной тюремный срок
Еще секунда и полисман нажмет курок
Будь трижды проклят закон мешающий нам жить,
Он запрещает траву на улице курить.
И даже дома беда подстерегает нас,
Shit bumbaclot чугунный болт кладем на вас!
Судья хороший - он ходит кушать в ресторан
Был растаманом, а он напишет "наркоман"
Бандитам проще - не надо думать ни о чем
Пошел ограбил, дал взятку - "я тут не при чем"
В ларьках спиртное младенцу даже продадут
А скажешь слово, тебе по морде надают.
Спиртное море и днем и ночью можно пить
И в пьяном виде себе подобных наплодить.
Курили, курим и дальше будем продолжать
Я верю, братья немного нам осталось ждать.
Джа не допустит несправедливости такой.
Oh, RASTAFARAI ну подари же нам покой!
Ну сколько же можно от полицейских убегать?
Мы не позволим нам на пятки наступать!
Курили, курим и дальше будем продолжать
Я верю, братья немного нам осталось ждать.
LEGALIZE IT, LEGALIZE IT — MARIHUANA, LEGALIZE IT!
LEGALIZE IT, LEGALIZE IT — SINSEMILLA, LEGALIZE IT!
TOP
RASTAS CAN REDEEM
By Dr. I-BOLIT
C | C | G | G ||
Tra-la-la-la-la, do-bee-do-bee-do,
Tra-la-la-la-la, do-bee-do-bee-do.
Rastas can redeem de world,
Rastas can redeem de world
Tra-la-la-la-la, do-bee-do-bee-do,
Tra-la-la-la-la, do-bee-do-bee-do.
Rastas can redeem de world,
Rastas can redeem de world
Only rastas can redeem de world
From de (WAR, WAR, WAR, WAR)
Only rastas can redeem de world
From destruction
Only rastas can redeem de world
From de (WAR, WAR, WAR, WAR)
Only rastas can redeem de world
From reaction
(I&I) a full of energy
(I&I) a full de power
(I&I SINGIN') a song of freedom
(I&I BELIEVE) Jah people redeem
TOP
Depression (Dub Poetry)
Я боюсь темноты, я боюся огня
Я боюся всего, что окружает меня
Мне страшно, мне очень страшно
Я боюся людей, я боюся собак,
Жизнь безмерно сложна - в ней не все просто так
Мне страшно, мне очень страшно
Я устал от насилья бессонных ночей
Я боюся за судьбы своих дочерей
Мне страшно, мне очень страшно
Половицы скрипят, я скрутился в клубок,
Я от страха дрожу если слышу звонок
Мне страшно, мне очень страшно
Очень сложно понять, что творится вокруг
Мир - сплошной Вавилон, заколдованный круг
Мне страшно, мне очень страшно
Я боюся уснуть, я боюсь умереть
Я боюсь замолчать - очень хочется петь
Мне страшно, мне очень страшно
Очень страшно. Порой я в холодном поту,
Просыпаясь под утро гляжу в пустоту
Мне страшно, мне очень страшно
Холодильник мой пуст, нету в нем ни черта
Где кончается свет? Где граница-черта?
Мне страшно, мне очень страшно
Скоро мне тридцать пять - всего, чего я хотел
В этой жизни еще я достичь не сумел
Мне страшно, мне очень страшно
Может в чьих-то глазах я моральный урод ?!
Я боюсь, что меня никто не поймет.
Мне страшно, мне очень страшно
TOP
e-mail Dr. I-Bolit: ibolit@usa.net
|
